Copies as referred to in the first subparagraph Ö shall Õ be obtainable from the register by paper means or by electronic means as the applicant chooses.
Le copie di cui al primo comma devono potersi ottenere dal registro su supporto cartaceo o per via elettronica, a scelta del richiedente.
The unsaid is obtainable from the context, i.e. from the culture in which the utterance is placed.
Il non-detto è ricavabile dal contesto, ossia dalla cultura in cui l'enunciato s'inserisce.
Application Forms are obtainable from the Admission Office of the University.
I moduli di domanda sono disponibili presso l'Ufficio Ammissione dell'Università.
Application forms and other relevant information are obtainable from the Department of Psychology, as well as on the University’s website.
Moduli di domanda e altre informazioni pertinenti sono disponibili presso il Dipartimento di Psicologia, nonché sul sito Web dell'Università.
These are obtainable from the Head of Department on request.
Questi sono ottenibili dal Capo Dipartimento su richiesta.
If the mains cord on this appliance is damaged, it must be replaced by a special cord which is ONLY obtainable from the spares service.
Nel caso risulti danneggiato, il cavo di alimentazione dell’apparecchio dev’essere prontamente sostituito con apposito cavo reperibile ESCLUSIVAMENTE presso il servizio di ricambi.
The only note I can make is about the maximum brightness of the display: I'm not talking about the maximum brightness physically obtainable from the panel but about the maximum brightness that can be used.
L'unico appunto che mi sento di fare riguarda la luminosità massima del display: non parlo della luminosità massima ottenibile fisicamente dal pannello ma della luminosità massima che si può utilizzare.
Eflornithine (obtainable from the WHO or, in the US, from the CDC; availability limited) is effective against all stages of T. b. gambiense(but not T. b. rhodesiense) trypanosomiasis.
L'eflornitina (disponibilità limitata: fonte OMS) è efficace contro tutti gli stadi della tripanosomiasi da T. b. gambiense (ma non per quella da T. b. rhodesiense).
The other two beds are obtainable from the sofa bed at the entrance.
Gli altri due posti letto sono ricavabili dal divano letto all'ingresso.
These terms will be transferred together with the software and/or are obtainable from the manufac-turer/legitimate supplier of the Software.
Tali condizioni sono trasferite insieme al software e/o sono disponibili presso il legittimo produttore/distributore del software.
Finally, these results are aggregated to understand the potential value obtainable from the woodland.
Infine questi risultati vengono aggregati per comprendere il valore potenziale ottenibile dalla zona boschiva.
As from a date to be chosen by each Member State, which shall be no later than 1 January 2007, copies as referred to in the first subparagraph must be obtainable from the register by paper means or by electronic means as the applicant chooses.
A decorrere da una data che ciascuno Stato membro sceglierà, ma che non potrà essere posteriore al 1° gennaio 2007, le copie di cui al primo comma sono ottenibili dal registro su supporto cartaceo o per via elettronica, a scelta del richiedente.
1) A case history, through information obtainable from the patient regarding the taking of drugs, surgical operations, X-rays examinations, heart failure.
1) Anamnesi, mediante informazioni ottenibili dal paziente su assunzione di farmaci, interventi chirurgici, esami radiologici, scompensi cardiocircolatori.
A geodetic plan that records the buildings and certified by competent cadastral offices (obtainable from the cadastral office)
Un piano geodetica che registra gli edifici e certificate dai competenti uffici catastali (ottenibile presso l'ufficio catastale)
3.4811909198761s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le copie di cui al primo comma devono potersi ottenere dal registro su supporto cartaceo o per via elettronica, a scelta del richiedente. 